译文
琵琶声(sheng)一会儿像花底下宛转流畅的(de)鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零(ling)乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
我本想学“乘桴(fu)”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为(wei)平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路(lu)远。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
伤心得在松林放声痛(tong)哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
注释
玄蝉:即秋蝉,黑褐色。我:秋风自称。
桂影,桂花树的影子。
⑺飞絮:飘飞的柳絮。北周庾信《杨柳歌》:“独忆飞絮鹅毛下,非复青丝马尾垂。”
待罪:做官的谦词。辇毂下:皇帝的车驾之下。代指京城长安。
(10)治忽:治世和乱世。
92、谇(suì):进谏。
倦于事,忙于事务,疲劳不堪。