译文
柳树(shu)的(de)(de)根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件(jian)事。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸(an),慢悠悠地回家。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟(gen)从?
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
其二
乐曲演奏未完,酒宴(yan)未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
注释
[91]屏翳:传说中的众神之一,司职说法不一,或以为是云师,或以为是雷师,或以为是雨师,在此篇中被曹植视作风神。川后:传说中的河神。
⑹酹(lèi)酒:把酒洒在地上的祭祀仪式。
①度:过,经历。
好(hào):喜爱。上高:爬高。
⑷嫦娥:多种说法,有说中国神话人物、后羿之妻等。
(61)易:改变。
短:长短,这里是人的身材矮小的意思。