译文
街道上的(de)风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆(chai)开信封,再还给他。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢(xie);在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥(xing)。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来(lai),使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
注释
⑾膏:润发的油脂。沐(mù木):湿润、润译。
6、贱:贫贱。
(2)楚子:指楚成王。与:介词,跟,和。
⑷水殿龙舟事:隋炀帝下扬州乘龙舟的风景的事。
13.愿借子杀之:希望借助你的力量去杀了他。愿,希望。借,凭借,依靠。