译文
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
已经明白(bai)他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人(ren)吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
居住在人世间,却没有(you)车马的喧嚣。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
我恨不得
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
丙(bing)辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成(cheng)的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
注释
⑴故山:因诗人久居蓝田谷口,心中一直将此地视为故乡,故称“故山”。草堂:茅草盖的堂屋。
⑴宜阳:古县名,在今河南省福昌县附近,在唐代是个重要的游览去处,著名的连昌宫就建在这里。
200.穆王:周穆王,西周第五代国君。巧梅:善御。梅,通“枚”,马鞭。
⑵汲(jí):取水。湘:湘江之水。楚:西山古属楚地。
几千:指酒价,美酒价格昂贵。
(9)季孙︰鲁国大夫;曾子受其赐箦,非礼也。
⑹断犀象:言剑之利也。《文选》曹植《七启》:“步光之剑,华藻繁缛,陆断犀象,未足称隽。”李周翰注:“言剑之利也,犀象之兽,其皮坚。”