译文
从南面登上碣石宫,望(wang)向远处的黄金台。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫(man)漫长夜,明(ming)月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
“臣听说,善于(yu)创造不(bu)一定善于完成,善始不一定善终。从前,伍子胥说动了阖闾,因此吴王能够远征到楚国的郢都;夫差却不信伍子胥的预见能够立功(gong),因此把伍子胥溺死江中而不悔;伍子胥不能预见新旧两主的气量不同,因此直到被投入江还不改变他的怨愤。所以,脱身免祸,保伐齐的大功,用以表明先王的业绩,这是臣的上策。遭受诋毁和侮辱的错误处置(zhi),毁害先王的美名,这是臣最大的恐惧。面临(lin)着不测之罪,却又助赵攻燕,妄图私利,我决不干这不义之事。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
注释
⑦西河馆:春秋时期晋国和鲁国在平丘地方会盟,晋国扣留鲁国的大臣季孙意如,要把他长期安置在西河地方的宾馆里;这里指金国用同样手段对待作者。
81、矫王令:假传陈王的命令。矫,假托。
(15)次:军队临时驻扎。陉(xíng):山名,在今河南偃城县南。
宋意:燕国的勇士。
⑧令尹:指公子围。太宰:官名,掌管王家内外事务。伯州犁:楚人。
④电曳:像闪电一样地挥动。倚天剑:意谓靠近天的长剑。
(11)衡:把冠冕稳定在发髻上的横簪。紞(dǎn):古代垂在帽子两旁用以悬挂塞耳用的玉瑱(tián)的带子。纮(hónɡ):古代冠冕系在颔下的带子。古人戴冠冕时,先用簪子别在发髻上,再用纮挽住,系在簪子的两端。綎(yán):古代覆在冠冕上的一种长方形饰物,以木板为干(ɡàn),外包黑色布帛。