译文
灾民们受不了时才离乡背井。
青春的日子(zi)十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只(zhi)有百家尚存。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦(jin)帛赏给她们。
魏(wei)武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦(ying)鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
吟唱之声(sheng)逢秋更苦;
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身(shen)于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖(hu)依依的泪雨。
注释
江宁:旧江宁府所在地,在今江苏南京。
①西京:指长安,西汉时的国都。东汉建都在洛阳,洛阳称为东都。董卓之乱后,汉献帝又被董卓由洛阳迁到了长安。无象:无章法,无体统。
(6)郭璞诗:“神仙排云出,但见金银台。”
随、和:随侯之珠和和氏之璧,是战国时的珍贵宝物。
⑷剧:游戏。
咸:都。
⑿兴亡处:当年众雄生死争斗的地方。
洛阳花:指牡丹。古时洛阳以产牡丹花著名。