译文
其二:
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
我年轻的时候带着一万多的士兵(bing)、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要(yao)登高楼望远(yuan)把栏(lan)杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
我家曾三为(wei)相门,失势后离开了西秦。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬(yang)名取荣。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
违背准绳而改从错误。
“魂啊归来吧!
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
注释
寝:睡,卧。
26、啮:本意是“咬”,这里是侵蚀、冲刷的意思。
(20)贤王:有德行的君王。这里指永王李璘。
⑹疏勒:地名,唐时安西四镇之一,在今新疆疏勒。
⑻秦汉:泛指历朝历代。
(11)会:朝会。时事:随时朝贡的事。
⑷野:原野。旷:空阔远大。天低树:天幕低垂,好像和树木相连。
⑵不得意:不如意;不得志;不称心。《公羊传·庄公六年》:“得意致会,不得意致伐。”此指科举落第。
45.和:和谐,这里是舒适的意思。