译文
啊,哪一(yi)个能传达我(wo)的意见,问一个问题,在(zai)你们一家人中间:
被离(li)情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐(jie)妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道(dao)了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
西边(bian)太白山(shan)有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹(chui),周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
注释
⑧筇(qióng)竹:又名邛竹,古邛国(在今四川西昌市东南)所产之竹,节长心实。
31.行云:形容发型蓬松美丽。
⑦蓑(suō)衣:用草或棕编制成的雨衣。
⑾“无”,或作“何”。张鸿云:“寄托悱恻。”蒋抱玄曰:“写得不即不离,自具神妙。”
224、飘风:旋风。
朝云暮雨:语出宋玉《高唐赋》巫山神女典故,这里比喻歌妓爱情不久长的卖唱生涯。
10.度(duó):猜度,猜想