译文
野棠花儿飘落,匆匆又过了(liao)清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳(jia)人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去(qu)楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
梧桐树矗立在庭前(qian),也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大(da)川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
请你忙里偷(tou)闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
注释
⑦天子:指陈代亡国之君陈叔宝。《陈书·后主纪》:“后主闻(隋)兵至,从宫人十馀出后堂景阳殿,将自投于井,袁宪侍侧,苦谏不从,后阁舍人夏侯公韵又以身蔽井,后主与争久之,方得入焉。及夜,为隋军所执。”
⑤危樯(qiáng):高高的桅杆。危,高。杜甫《旅夜书怀》:“细草微风岸,危樯独夜舟。”
371、轪(dài):车轮。
⑹羲(xī)和:古代神话传说中的人物。驾御日车的神。《楚辞·离骚》:“吾令羲和弭节兮,望崦嵫而勿迫。”王逸注:“羲和,日御也。”
⑹新粉:指竹子刚生长出来,竹节周围带有的白色的茸粉。
1.太行山:绵延于山西、河北、河南三省交界处的大山脉。
⑥荣耀:花开绚艳的样子,这里指人的青春盛颜。久恃:久留,久待。
①范倅:即范昂,滁州(今安徽滁县)通判。倅,副职。
156.玄鸟:燕子。贻:或作“诒”,赠送。