译文
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我(wo)在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
今日又开了几朵呢?
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
偏僻的街巷里邻居很多,
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
昔(xi)者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使(shi)人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王(wang)公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生(sheng)命(ming)是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
注释
(29)由行:学老样。
鸳枕:即鸳鸯枕,男女共用的枕头,共有一对。
穷路:即穷途末路之意,喻世途艰难。
(14)障狂澜:韩愈《进学解》:“障百川而东之,回狂澜于既倒。”
(14)间:间或,偶尔。御:进用。
20.六月丁丑:农历六月初九。
末句一本作“枫落吴江冷“,全用唐人崔信明断句,且上下不接,恐非。
3、畎(quǎn)亩:田亩,此处意为耕田。畎,田间水渠。