译文
失(shi)意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的(de)细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像(xiang)一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
旌旗上(shang)扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动(dong),只有蜡烛残光照着孤单的我。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
天啊,不要让(rang)这一轮圆月照得我这离(li)家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵(zhen)阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
注释
③乌丝二句:意谓在丝绢上写就鲜红的篆文,好像那天上清晰的明星一般。乌丝阑纸,指书写作画用的丝绢。参见《菩萨蛮》(乌丝画作回文纸)注①。 娇红,鲜艳的红色。 历历,清晰貌。《古诗十九首·明月皎夜光》:“玉衡指孟.冬,众星何历历。” 春星,星斗。
126. 移兵:调动军队。
穷:穷尽。
世传:世世代代相传。
③春殿:即御殿。以其豪华、盛大而称“春殿”。李白《越中览古》诗有“宫女如花满春殿”之句。嫔(pín)娥:这里泛指宫中女子。鱼贯列:像游鱼一样一个挨一个地依次排列,这里指嫔娥依次排列成行的样子。
③长想:又作“长恨”。