译文
宜阳城外,长满了繁盛的野草(cao),连绵不(bu)绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精(jing)神萎靡神色憔悴。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景(jing)。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆(gan),度过那静寂漫长的时辰。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
任天上云卷云舒,看世(shi)界人来人往(wang),哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
“臣不才,不能奉承先王的遗命,顺从大王左右的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
注释
27.好取:愿将。
⑸茵:垫子。
①风鬟雨鬓:本为鬟鬓蓬松不整之意。李朝威《柳毅传》:“见大王爱女牧羊于野,风鬟雨鬓,所不忍睹。”李清照《永遇乐》:“如今憔悴,风鬟雾鬓。怕见夜间出去。”皆为此意,后代指女子。这里指亡妻,或指所恋之女子。
⑻名利客:指追名逐利的人。
5、六街:指长安城中左右的六条大街。这里泛指闹市街区。
军麾(huī):军旗,这里代指军队。
参差:原指长短不齐的样子。这里形容稻田水光闪烁,明暗不定。
⑵渊:深水,潭。