译文
其一(yi)
长江向东滚滚而去,我(wo)也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
黄陵庙花瓣飘落,只听《鹧鸪》郑谷 古(gu)诗的啼叫声音。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自(zi)己。”
耜的尖刃多锋(feng)利,
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰(shuai),而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
注释
阳台:今重庆巫山县高都山,传为《高唐赋》所写楚王、神女相会之阳台。实为后人附会。十二峰:巫山群峰陡峭,著名的有十二峰,峰名说法不一。
(28)邹衍:齐国人,主张大九州说,燕昭王以师礼相待。
78.令尹:县令,府尹。这里是沿用古称。
皇路:国运,国家的局势。清夷:清平,太平。
16、股:大腿。
3.郭:古代在城外围环城而筑的一道城墙。