译文
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
年(nian)少寄情人事外,倾心只在(zai)琴与书。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是(shi)瞬息过客,
时节(jie)在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和(he)日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴(di)水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
注释
[1]汉水:长江支流,源出陕西,流经湖北,穿武汉市而入长江。
客情:旅客思乡之情。
⑵欢休:和善也。
25. 辄:就。
下邑:指原来做官的县邑(山阴县)。
①乙卯:指1195年,宋宁宗庆元元年,作者71岁,在家乡绍兴隐居。重五:因是五月五日,故曰“重五”,即端午节。因这天古人以兰草汤沐浴,又称“浴兰节”。又因这天少女须佩灵符,替榴花,还称“女儿节”
望:怨。