译文
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年(nian)便回去了,他(ta)死后有知的(de)话,是(shi)不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
今日送你归山,我的心和江(jiang)水一起陪你逆流万里,来年有机(ji)会一定去终南山看望你。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
注释
⑧仙真:道家称升仙得道之人。
15 之:代词,指代狐尾
296、夕降:傍晚从天而降。
251、淫游:过分的游乐。
(9)单:通“殚”,尽。仪:善。