译文
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
为什么还要滞留远方?
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很(hen)厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最(zui)终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念(nian)着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈(nai)何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱(luan)叫。
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相(xiang)映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
注释
今是:现在是对的,过去是错的。指认识过去的错误。
下隶:衙门差役。
32、举:行动、举动。
①紫罗袍:古代高级官员的服装。
(1)浚:此处指水深。
(63)虽:虽然。待:凭借,依靠。
⑹与:此处为归顺,随 从之意.
(18)悲鸣踯躅而咿嘤:这里指野兽来回徘徊,禽鸟悲鸣惊叫。