译文
洞庭湖的秋天,白(bai)浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时(shi)间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门(men)楣啊白芷饰卧房。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山(shan)三天得以有它伴我同行。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
冉冉升起的云(yun)霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
注释
150.俶傥:通“倜傥”,卓越非凡。瑰伟:奇伟,卓异。
⑺鲈(lú)鱼正美:西晋张翰,吴(治今江苏苏州)人。齐王司马冏执政时,任为大司马东曹掾。预知司马冏将败,又因秋风起,想念故乡的菜莼妒鱼脍的美味,便弃官回家。不久,司马冏果然被杀。
46.“罗丰茸”二句:谓梁上的柱子交错支撑。罗:集。丰茸(róng):繁饰的样子。游树:浮柱,指屋梁上的短柱。离楼:众木交加的样子。梧:屋梁上的斜柱。
(1)兹:此。麦城楼故城在今湖北当阳东南,漳、沮二水汇合处
260、佻(tiāo):轻浮。