译文
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
这个小村子傍晚(wan)的时候风(feng)雨潇潇,遇到的绿林好汉竟(jing)然也知道我的名字。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
战争尚未停息,年轻人(ren)全都东征去了(liao)。”
登车而去何曾有所眷顾,飞(fei)车直驰那秦国的官廷。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当(dang)初送你过江的时候一样。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
注释
30.碝(ruǎn)石:一种次于玉的石头,“白者如冰,半有赤色”(见《文选》李善注)。娬玞:一种次于玉的美石,质地赤色而有白色斑纹。
⑥凭高泪:化用冯延已《三台令》:“流水,流水,中有伤心双泪。”
⑺郎笑藕丝长:郎笑碗中的藕丝太长了。“藕丝长”:象征着人的情意长久。在古典诗词中,常用“藕”谐“偶”,以“丝”谐“思”。
齁(hōu):打鼾(hān),打呼噜。
6.毅魄,坚强不屈的魂魄,语出屈原《九歌.国殇》:“身即死兮神以灵,魂魄毅兮为鬼雄。”。
⑿轩:殿前滥槛。
翦翦:形容初春的寒风削面,尖刻刺骨。