译文
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这(zhe)句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
为死别往(wang)往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴(zhang)疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
魂魄归来吧!
魂魄归来吧!
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
不要再给北面朝廷上(shang)书,让我回到南山破旧茅屋。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出(chu)清冷的寒光,缭着女子的满(man)面泪痕。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
注释
67、反其真:返回到本源,指死(语出《庄子·大宗师》)。
“红烛”二句:化用唐杜牧《赠别二首》之二:“蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。”将蜡烛拟人化。
(4)卒(cù)然:卒同“猝”。突然。
③肃肃:疾行的样子。宵:指下文夙夜,天未亮以前。征:行。
18.憩(qì):休息。龙井亭:辨才法师所建。
⑿轶:音yì,通“佚”,散失。