译文
蒙(meng)蒙细雨(yu)中,即将远行的(de)画船栓在岸边的垂杨柳上。
曲终人去,宛如飞云飘(piao)逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是(shi)寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
(她那)单薄的衣衫(shan)像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
树木轻摇啊秋风初凉(liang),洞庭起波啊树叶落降。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向(xiang)谁说。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
我在小洲(zhou)上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
注释
②楚囚:用《左传·成公九年》楚人钟仪被俘事,后世以之代指囚犯或处境窘迫的人。《世说新语·言语》载:晋室南渡后,士大夫多在好天聚会新亭,周叹息说:“风景不殊,正自有山河之异!”大家相视流泪。只有王导说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
⑾海绡:鲛绡纱。《述异记》云出于南海,是海中鲛人所织。红文:海绡上绣的红色花纹。香浅清:清香幽淡的气息。
⑸朱户:犹言朱门,指大户人家。
凡物皆有可观,省略“者”即可观者,值得观赏的地方。
③散响:指渔父撒网入水发出的响声。
(10)潜:暗暗地、悄悄地。
⑥缀:连结。
衽——衣襟、长袍。