译文
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
元丰六年(nian)十月(yue)十二日(ri)夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子(zi)和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
野兔往来任逍(xiao)遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成(cheng)年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
争新买宠(chong)各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
注释
7.沉吟:原指小声叨念和思索,这里指对贤人的思念和倾慕。
隙宇:空房。
⑺堪:可。
多情为谁追惜:即“为谁多情追惜”,意即还有谁多情(似我)地痛惜花残春逝呢?
(23)于是乎出:从这里生产出来。于,从。 是,这。 乎,助词。
(4)名器:《左传》:“唯器与名,不可以假人。”意即赏赐不可滥。
沃:有河流灌溉的土地。