译文
回首看(kan)向窗外的紫金山峰,水(shui)汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
将宝(bao)钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
虽说是美味佳(jia)肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
坐(zuo)在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜(ye)小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
古时有一个狂夫,他披头散发大清(qing)早便冲出门去,要徒步渡河。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
注释
⒂坎轲:这里指命运不好。荆蛮:今湖北江陵。
涂:同“途”。邹:战国时小国,今山东邹县。
盎:腹大口小的容器。
77.独是:唯独这个。
(17)天衢:天空。峥嵘:原是形容山势,这里用来形容阴云密布。客子:此为杜甫自称。发:出发。
理:掌司法之官。