译文
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈(ying)(ying)盈。
满城灯火荡漾着一片春烟,
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家(jia)。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
哪(na)能不深切思念君王啊?
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
树林深处,常见到麋鹿出没。
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她(ta)独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风(feng)。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤(xian)人正因此遭殃。”
楫(jí)
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
注释
八声甘州:词牌名。唐教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。《八声甘州》是从大曲《甘州》截取一段改制的。因全词前后片共八韵,故名八声。慢词,与《甘州遍》之曲破,《甘州子》之令词不同。《词语》以柳永词为正体。九十七字,前片四十六字,后片五十一宇,前后片各九句四平韵。亦有在起句增一韵的。前片起句、第三句,后片第二句、第四句,多用领句字。另有九十五字、九十六字、九十八字体,是变格。又名:《甘州》、《潇潇雨》、《宴瑶池》。
⑶卿:古代用为第二人称,表尊敬或爱意。此指云英。成名:指科举中式。唐张籍《送李余及第后归蜀》诗:“十年人咏好诗章,今日成名出举场。”
⑵霜:在这里含风霜、风尘之意。与:对,向。
(2)椽(chuán):椽子,架在屋顶承受屋瓦的木条。
⑫欹(qī)斜:倾斜,歪斜。杜甫衰弱多病,筵席间不能端坐,故云“欹斜”。
25.雷渊:神话中的深渊。
(22)愈:韩愈。