译文
美好的时光啊不可多得,我姑(gu)且悠闲自得地徘徊游逛。
闺中少妇思念(nian)丈夫长夜无眠,
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
东陵侯被废(fei)弃以后,往司马季主那儿去占卜。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归(gui)依何方(fang),
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上(shang)弦月了。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
注释
23. 畜:同“蓄”,积聚,储藏。
过秦楼:词牌名。调见《岳府雅词》,作者李甲。因词中有“曾过秦楼”句,遂取以为名。109字,前11句5平,后11句4平后1、2、4、5、9句是领字格。据《词谱》考证,周邦彦《片玉词》,后人把他的《选官子》词刻作《过秦楼》,各谱遂名周词《选官子》为仄韵《过秦楼》。但两体不一,不能将《过秦楼》调另分仄体韵。苏武慢:又名《选官子》、《选冠子》、《惜余春慢》、《仄韵过秦楼》。
④逋仙:林逋(967一1028),字君复,北宋著名诗人。性孤高自好,终生不仕,后隐居杭州西湖,结庐孤山。赏梅养鹤,也 不婚娶,人称他“梅妻鹤子”。常驾小舟遍游西湖诸山,每逢客至,叫门童子纵鹤放飞,林逋见鹤必归。
⑹晓镜:早晨梳妆照镜子。镜,用作动词,照镜子的意思。
③属累:连累,拖累。
⑵关内:关内道,辖今陕西大部及甘肃、宁夏、内蒙的部分地区。
(12)丁丁(zhēng):形容棋子敲击棋盘时发出的清脆悠远之声。
⒁输税(shuì):缴纳租税。输,送达,引申为缴纳,献纳。《梁书·张充传》:“半顷之地,足以输税,五亩之宅,树以桑府。”