译文
从湘江走到尽头(tou)便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的(de)山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断(duan)的春江之水。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又(you)加以悲泣难当。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
他的母亲说:“也让国君知道这(zhe)事,好吗?”
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
实在是没人能好好驾御。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写(xie)在给你的词曲中。这份情千万重。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾(zeng)有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
注释
③严具陈:戒严的设施都陈列好了。
策:木细枝。这里指手杖。《方言》二:“木细枝谓之杪,燕之北鄙、朝鲜例水之间谓之策。”
浥(yì):湿润。鲛绡(jiāo xiāo):神话传说鲛人所织的绡,极薄,后用以泛指薄纱,这里指手帕。绡,生丝,生丝织物。
⑹无情:无动于衷。
⑸亚夫营:这里借指柳仲郢的军幕。亚夫,即周亚夫,汉代的将军。他曾屯兵在细柳(在今陕西咸阳西南)防御匈奴,以军纪严明著称,后人称为‘亚夫营”、“细柳营”或“柳营”。
矢管:箭杆。
48.嗟夫:感叹词,唉。