译文
冷落的白(bai)昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
最近攀折起来不是那么方便,应(ying)该是因为离别人儿太多。
于是同伴高兴的笑了(liao),清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与(yu)同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影(ying)。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
想起两朝君王都遭受贬辱,
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
“不幸文公去逝,穆公不怀好意蔑视我们故去的国君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同中国的友好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来算计我们。老天有眼,楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
注释
⑸黯销凝:感伤出神之状。黯,精神颓丧貌。
半蟾:月亮从山头升起一半。
⑺“剑舞”、“停曛”,用虞公挥戈回日事。谢宣远诗:颓阳照通津。
⑻恁:这样,如此。
[33]瑕(xiá侠):玉石上的斑点。