译文
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
云霞、彩虹和微雨湿了(liao)神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡(xia)中飞逝。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的(de)是春天过了一半自己还不能回家。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她(ta)们自己妆扮过的映在池中的倩影。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
四方中外,都来接受教化,
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛(mao)画成长眉了。
天边霞光映入水中,一时(shi)水中映出的天际一片通红。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事(shi)的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋(lian)和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
注释
(2)《楚辞》:“折芳馨兮遗所思。”
策:马鞭。
《图经》:记载某地风俗,物产,附有地图的书籍。
⑥ 平章风月:写评品风月的文字。
(75)黔瀛:“瀛”一作“羸”,即黔雷,造化之神。
⑴十五夜:指农历八月十五的晚上,即中秋夜。杜郎中,名杜元颖。
当待:等到。