译文
其一
世上难道缺乏骏(jun)马啊?
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个(ge)晋人。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号(hao)。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
早晨我(wo)在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
迎接你不怕道路(lu)遥远,一直走到长风沙。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛(pao)在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
年终时候遍地飒飒北风,潇湘洞庭在白皑皑的飞雪中。天寒冻结了渔父的鱼网,莫徭人射雁拉响桑弓。去年米贵军粮缺乏,今年米贱却严重地伤农。骑着大马的达官贵人吃厌酒肉,百姓穷得织机、茅屋都扫空。楚人喜欢鱼虾不愿吃鸟肉,你们不要白白杀害南飞的孤鸿。何况听说处处卖儿卖女,来偿还租庸。过去用钱严禁私人熔铸,今天竟允许铅锡中掺和青铜。刻泥的钱模最容易取得,但不应让好钱坏钱长时欺蒙!各地城头都在吹起号角,这样哀怨的曲调几时才能告终?
注释
149.曾:竟。蒂芥:指极小的东西。
[2]应候:应和节令。
居:家。
故:所以。
将船:驾船。
红装素裹:形容雪后天晴,红日和白雪交相辉映的壮丽景色。红装,原指妇女的艳装,这里指红日为大地披上了红装。素裹,原指妇女的淡装,这里指皑皑白雪覆盖着大地。