译文
溪水声声伴着松涛阵阵,在(zai)静夜里飕飕刮过(guo)耳边。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
天空黑暗,大(da)风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
不考虑将来(lai)看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
风林树(shu)叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
柴门多日紧闭不开,
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
注释
62. 觥:酒杯。
16.斧冰:以斧凿冰取水。糜(mí):稀粥。
⑽梧桐更兼细雨:暗用白居易《长恨歌》“秋雨梧桐叶落时”诗意。
③重衾(qīn):两层衾被,借以喻男女欢会。幽梦:隐约不明之梦境。杜牧《即事》:“春愁兀兀成幽梦,又被流莺唤醒来。”
⑻一蓑烟雨任平生:披着蓑衣在风雨里过一辈子也处之泰然。一蓑(suō):蓑衣,用棕制成的雨披。
77.轶:超过。轊(wèi):车轴顶端。这里是以 撞击之意。騊駼(táotú):北方野马名;一说即野马。