译文
春风骀荡(dang),景色宜人(ren),我来辞别往日最喜爱(ai)的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离(li)去。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高(gao)楼。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
八个擎天之柱撑在哪里?大(da)地为何低陷东南?
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱(gua)呱坠地时。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
注释
⑵单车:一辆车,车辆少,这里形容轻车简从。问边:到边塞去察看,指慰问守卫边疆的官兵。
58.驽骀(nu2 tai2奴台):劣马。
④顾、有、闻:皆亲爱之意也。 有(音佑):通“佑”,帮助。 闻(音问):问。王引之《经义述闻》:“谓相恤问也。古字闻与问通。”
⑧悠悠:形容声音飘忽不定。
⑵巴陵:郡名,即岳州,今湖南岳阳。
(27)用事者:掌权者,指王叔文。唐顺宗做太子时,王叔文任太子属官,顺宗登位后,王叔文任户部侍郎,深得顺宗信任。于是引用新进,施行改革。旧派世族和藩镇宦官拥立其子李纯为宪宗,将王叔文贬黜,后来又将其杀戮。和柳宗元同时贬作司马的共八人,号“八司马”。
⑧曲岪(fú):山势曲折盘纡的样子。