译文
月宫中吴刚被乐声吸引(yin),彻夜不(bu)眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
有个人憎恨老鼠(shu),倾尽所有的家财讨得(de)一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道(dao)。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
霜(shuang)雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四(si)闪。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
四十年来,甘守贫困度残生,
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
注释
13、告:觉,使之觉悟。
临:面对
双鸳:鸳鸯履,女鞋。
②黄沙:黄沙岭,在江西上饶的西面。
22募:招收。
⑹系:一作“拂”。客舟:运送旅客的船。晋陶潜《庚子岁五月中从都还阻风于规林》诗:“谁言客舟远,近瞻百里余。延目识南岭,空叹将焉如。”
岳阳:师注:岳州巴陵郡曰岳阳,有君山、洞庭、湘江之胜。按:此系谏议隐居处。地理志:岳州在岳之阳,故曰岳阳。按:岳阳即今湖广岳州府。
⑸《齐民要术》:藏梨法,初霜后即收。