译文
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在(zai)清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太(tai)快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
调转我的车(che)走回原路啊,趁着迷(mi)途未远赶快罢休。
你抱元守一,无为(wei)(wei)而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴(qin)声铮铮。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
注释
②瞿塘贾:在长江上游一带作买卖的商人。瞿塘:指瞿塘峡,长江三峡之一。贾:商人。
(43)如其: 至于
⑶金门:即金马门,汉宫门名。汉代东方朔曾待诏金马门,这里以翰林院比金马门。《汉书·东方朔传》:“待诏金门,稍得亲近。”
[8]侧闻:谦词,说不是正面听到,尊敬的说法。
⑸漳河:位于今湖北省中部。
代谢:相互更替。
“商鞅”二句:商鞅得到秦孝公的支持变法革新。景监是秦孝公宠信的宦官,曾向秦孝公推荐商鞅。赵良是秦孝公的臣子,与商鞅政见不同。事见《史记·商君列传》:“赵良谓商君曰:……今君之相秦也,因嬖人景监以为主,非所以为名也。”
③霜鬓:白色的鬓发。明朝(zhāo):明天。
(9)臣之壮也:我壮年的时候。