译文
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山(shan),金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三(san)杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般(ban)的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
其二
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
想要移步也不能成(cheng)功啊,险像好似被阻碍着山丘。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得(de)真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
遥想东户季子世,余粮存放在田间(jian)。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
吟唱之声逢秋更苦;
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
注释
21、为:做。
足:够,足够。
〔19〕择胜:选择形胜之处。
放荡:自由自在,无所拘束。
⑸十年一梦扬州路:化用杜牧诗“十年一觉扬州梦”,借指十年前,即建炎元年,金兵分道南侵。宋高宗避难至扬州,后至杭州,而扬州则被金兵焚烧。十年后,宋金和议已成,主战派遭迫害,收复失地已成梦想。
⑶濛濛:今写作“蒙蒙”。细雨迷蒙的样子,以此形容飞扬的柳絮。
奖率:激励率领,奖励统帅。奖,鼓励。