译文
归还你的(de)(de)双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这(zhe)样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字(zi)成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头(tou)低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
你的文章可以与韩愈齐名,被(bei)人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
老百姓空(kong)盼了好几年,
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
小船还得依靠着短篙撑开。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
注释
⑷灵(líng):名词作动词,显得有灵气。
⑶一:助词,加强语气。名做状。
⑸年:年时光景。
(10)督亢:今河北省易县,霸县一带,是燕国土地肥沃的地方。
⑽使君:指孙巨源,甫卸知州任,故仍以旧职称之。以上三句谓客人带来孙巨源对自己的问候。
(20)辱:屈辱,这里作表示敬意的词。