译文
傍晚时分站在东皋纵目远望,我(wo)徘徊不(bu)定不知该归依何方,
山上有茂盛的(de)扶苏,池里有美(mei)艳的荷花。没见到子都(du)美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
虎豹在那儿逡巡来往。
洁(jie)白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身(shen)上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
杀人要有限制(zhi),各个国家都有边界。只要能够制止敌人的侵犯就可以了,难道打仗就是为了多杀人吗?
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
注释
26、拂乱:形容词的使动用法,使……颠倒错乱。拂,违背,不顺。乱,错乱。
⒆孔子云:孔子说,云在文言文中一般都指说。选自《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”作者在此去掉君子居之,体现他谦虚的品格。
84.俪偕:同在一起。
12. 夫:古代对成年男子的通称。
汀洲:水中小洲。