译文
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
当着众人不敢明说心(xin)怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
若有一言不合妾之(zhi)意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
小(xiao)芽纷纷拱出土,
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多(duo)少凶暴强横贼,敲骨吸髓(sui)又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与(yu)朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
注释
卬:通“昂”。信:通“伸”:
(6)因:于是,就。
塞垣:边关城墙。
悬:倒挂,比喻极大的痛苦。暍(yē):中暑,受暴热。
(20)琴心三叠:道家修炼术语,一种心神宁静的境界。
⑵蛮毡:中国西南和南方少数民族地区出产的毛毡,宋时已有生产。宋范成大《桂海虞衡志·志器》:“蛮毡出西南诸番,以大理者为最,蛮人昼披夜卧,无贵贱,人有一番。”