译文
心中想要断绝这些苦恼焦烦，要用新丰美酒来销愁解闷，管它价钱是十千还是八千。
又转成浮云依(yi)依柳絮(xu)起无根无蒂，没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
春夏秋冬，流转无穷，而人的一生，却像早晨的露水，太阳一晒就消失了。
春草还没有长绿，我的两鬓已成银丝，苍老得太快。我们离别得太久，慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁，让我朝思暮想，年年岁岁的团圆夜，这种感受，只有你和我心中明白。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
齐国有个富人，家里有很多钱，但是他的两个儿子很笨，儿子的父亲又不教他。一天，艾(ai)子对富人说：“您的儿子虽然很好，但（您的儿子）不通(tong)事务，他日后怎(zen)么能够持家呢？”富人大怒道：“我的儿子，聪明并且具有各种本(ben)领，怎么会不了解世间的各种事务呢？”艾子说：“不如试一试他,只要问你的儿子，米是从哪里来的，如果知道，我承担造谣的罪名。”父亲就叫他的儿子来问他，儿子笑嘻嘻地说：“我怎么会不知道呢？米是从布袋里取来的。”富人神情变得严肃，改变面容说：“儿子（你）太笨了，难道不知道米是从田中来的吗？”艾子说：“不是他的父亲不生他的儿子（有这样的父亲，儿子怎么会不笨呢）。”
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
花落花又开，柳叶绿又衰，花开盛衰无穷尽，与我此时情相(xiang)近。
等到天亮便越过闽地的山障，乘风向粤进发。
美妙地鸣啭，怎么能没有本意？碰到了良辰，也未必就有佳期。
月照松林更觉夜晚清凉，风声泉声共鸣分外清晰。
想效法贡禹让别人提拔自己，却又难忍受像原宪一样的清贫。
但愿见一面啊诉说心意，君王心思啊却与我相异。
荒陇牧羊回来，茫茫草原已升暮烟。
振展双翅直飞上苍茫的高空，获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
我如今功名无着落，常常自己抚琴长叹。
注释
①摊破浣溪沙：又名《山花子》。原为唐教坊曲名，后用为词牌。在唐五代时即将《浣溪沙》的上下片，各增添三个字的结句，成为“七、七、七、三”字格式，名曰《摊破浣溪沙》或《添字浣溪沙》。又因南唐李璟词“菡萏香销”之下片“细雨梦回”两句颇有名，故又有《南唐浣溪沙》之称。双调四十八字，平韵。
⑥闹：玩耍嬉闹。
（37）慷慨羽声：声调激愤的羽声。
（72）畜：同“蓄”，养活，抚育。妻子；妻子儿女。
①选自《史记·孔子世家》（中华书局1959年版）。《史记》一百三十篇，每篇最后都以“太史公曰”的形式，对所记的历史人物或事件加以评论，一般称为赞。赞，文体名。本文是《史记·孔子世家》的赞，是作者对孔子的评论。
⑤肯：能否允许，这是向客人征询。余杯：余下来的酒。
⑤修修：树木在风中悲鸣的声音。
123.乘（shèng）：量词，古代一车上马叫“乘”。质于齐。质：作人质，名词活用为动词。