译文
山色葱茏,烟水渺茫,大小二(er)孤山,耸立江水中央。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
奇形鲮鱼生(sheng)于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
人生中多少次(ci)伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍(zhen)珠帘子上。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而(er)不愿清醒。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
注释
⑸亚夫营:这里借指柳仲郢的军幕。亚夫,即周亚夫,汉代的将军。他曾屯兵在细柳(在今陕西咸阳西南)防御匈奴,以军纪严明著称,后人称为‘亚夫营”、“细柳营”或“柳营”。
⑦柏梁:台名,公元前115年(汉武帝元鼎二年)建,在长安。铜雀:台名,曹操于公元210年(建安十五年)建,在邺城(今河南省临漳县)西北。柏梁台和铜雀台都是歌咏宴游的场所。宁:岂、何。清吹:悠扬的管乐。这二句是说如今在柏梁和铜雀台上,哪还能听到古时悠扬的乐声呢。
(27)伟服:华丽的服饰。
2.悉:全,皆。士:兵。备:齐全。田:通“畋”,打猎。
(13)五伯:即春秋五霸。这篇文章指齐桓公、晋文公、楚庄王、吴王阖闾、越王勾践。
“倒行”句:安旗注云:“倒行逆施,谓天马遭遇之苦。畏日晚,谓年老衰,余日无多也。”《史记·伍子胥列传》:“吾日暮涂远,吾故倒行而逆施之。”