译文
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重(zhong)视,父母就希望他能(neng)立下(xia)大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天(tian)上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再(zai)有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
注释
(7)南山:泛指山峰,一说指庐山。
⑤毳(cuì):指鸟兽的细毛。
⑺竹帛(bó):竹简和白绢,古代初无纸,用竹帛书写文字。引申指书籍、史乘。《史记·孝文本纪》:“然后祖宗之功德著于竹帛,施于万世,永永无穷,朕甚嘉之。”
(65)商贾皆欲藏于王之市:做生意的都愿意把货物储存在大王的集市上。
27.长勺:鲁国地名,今山东莱芜东北。
[1]跂乌:是伤残的独足而行的乌鸦。
52.投诗赋:指舞步与诗歌的节奏相配合。投,合。