译文
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的(de)钟声。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃(ran)起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚(wan)上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
仿佛一位仙(xian)(xian)女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要(yao)悄(qiao)悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
还有勇武(wu)有力的陈将军,执(zhi)行诛讨奋发忠烈。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
注释
⑫朱颜翠发:红颜黑发。代指青春年少之时,也就是四十多年前作者经此路上汴京之时。
(3)初吉:朔日,即初一。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
(1)多谢:殷勤致意的意思。
(36)阙翦:损害,削弱。
⑵维:是。