译文
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日(ri)期与朋友一起隐居。
狂(kuang)风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头(tou)哀伤多。
为首的身(shen)穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
园中的葵菜都(du)郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光(guang)下飞升。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
只要自己调养(yang)好身心,也可以益寿延年。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
己巳年三月写此文。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲(bei),多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫(man)漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
注释
⑥“美服”句:身着华美的服装应担心别人指责。患:怕,忧虑。
1 食:食物。
(28)宫掖(yè):皇帝后宫。
334、祗(zhī):散发。
19 、凡五死而得绝:(钱氏女)先后以刀刎颈、自焚、上吊、服毒求死,均未成,后以衣带自缢死。
⑥雨润烟浓:是指水蒸汽腾腾,雾气浓郁。
具卒乘(shènɡ):准备步兵和兵车。具,准备。卒,步兵。乘,四匹马拉的战车。
96.屠:裂剥。
⑤亘(gèn):绵延。