译文
昔日石人何在,空余荒草野(ye)径。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
跂(qǐ)
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
水中(zhong)行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远(yuan),远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿(chuan),画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如(ru)晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两(liang)舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐(yin)者自己能把欢欣品味。
注释
[7]大别:永别。自剖:表明自己的心迹。
66.虺(huǐ):毒蛇。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
2.孝武皇帝:指汉武帝刘彻。陈皇后:名阿娇,是汉武帝姑母之女。武帝为太子时娶为妃,继位后立为皇后。擅宠十余年,失宠后退居长门宫。
⑵求:索取。
12.屠肆(sì):屠宰铺。肆:旧时指铺子,商店。
259、鸣逝:边叫边飞。