译文
巍峨高山要仰视，平坦大道能纵驰。驾起四马快快行，挽缰如调琴弦(xian)丝。今遇新婚好娘子，满怀欣慰称美事。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥，这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤，泪水浸湿了衣领我都浑然不(bu)知。
经过门前互相招呼，聚在一起，有美酒，大家同饮共欢。
独自通宵达旦难以入眠啊，聆听那蟋蟀整夜的哀音。
突然相见反而怀疑是梦，悲伤叹息互相询问年龄。
忽然听到《悲风》的曲调，又好像是《寒松》的声音。
浇来到嫂子门口，他对嫂子有何要求？
祝福老人常安康。
有人说：“韩公远离京城约万里，而贬官到潮州，不到一年便回去了，他死后有知的话，是不会深切怀念潮州的，这是明摆着的。”我说：“不是这样的，韩公的神灵在人间，好比水在地上，没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚，思(si)念得十分恳切，每当祭祀时，香雾缭绕，不由涌起悲伤凄怆的感觉，就象见到了他，好比挖一口井得到了水，就说水只在这个地方，难道有这个道理的吗？”元丰七年，皇帝下诏书封韩公为昌黎伯，所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上，因此作首诗送给他们，让他们歌(ge)唱着祭祀韩公，歌词说：
你说因为生活不得意(yi)，回乡隐居在终南山旁。
情意切切，思绪绵绵。登高眺望，只见地远天阔，哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方，只听得寒夜漏壶滴滴，凄楚呜咽，更惹人心烦意乱。可叹世间万事，唯离别最难忘怀，想那时，悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干，待等重逢时再斟满。但愿那片薄云，留住西楼角上将落的残月，让我举杯对月，遥遥思念。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉，吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净，水汽凝成了露珠，词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇，天上人间，不知道今夕是何夕。
猪肉酱和略带苦味的狗肉，再加点切细的香菜茎。
等到殷朝兴起又使他灭亡，他的罪过又是什么？
翻完地图忽地现出匕首，秦王一见不由胆颤心惊。
这次出游虽然淡薄，但我心中充溢着快乐。回到家中，神思恍惚，真像是刚从梦中醒来，那山中状况还历历在目。
注释
（61）“遇有”句：指当时御史中丞裴度、崔群上疏为刘禹锡陈情一事。
③“江城”句：酽，原指味浓，这里指酒的味道醇厚。这一句俱见人情，亦是“道人不惜阶前水”之意，平淡有味。
⑦差池：参差不齐。《诗经·邶风·燕燕》：“燕燕于飞，差池其羽。”
⑻戍（shù）轮台：在新疆一带防守，这里指戍守边疆。戍，守卫。轮台：在今新疆境内，是古代边防重地。此代指边关。
100. 莫：无指代词，表示“没有谁”的意思。
④集：停止。
雍：同灉，古代黄河的支流，久已堙。故道大约在今山东菏泽附近。