译文
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝(chao)开国(guo)与继业忠诚满腔。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入(ru)清澈的水中,胜过那(na)路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线(xian))被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做(zuo)了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
注释
⑼秋期:指七夕。牛郎织女约会之期。唐沈佺期《牛女》诗:“粉席秋期缓,针楼别怨多。”
⑴玉蝴蝶,词牌名。此调有小令及长调两体,小令为唐温庭筠所创,双调,上片四句,押三平韵,二十一字;下片四句,押三平韵,二十字,共四十一字。长调始于宋人柳永,又称为“玉蝴蝶慢”,双调,九十九字,平韵。亦有九十八字体。
109.阻穷西征,岩何越焉:西征:西行。越:度越。王逸《章句》:“言尧放鲧羽山,西行度越岑岩之险,因堕死也。”这两句指鲧被放逐羽山之野所行经的险途。
亟:急。乘屋:盖屋。茅和绳都是盖屋需用的东西。以上三句言宫功完毕后,急忙修理自己的屋子。因为播谷的工作又要开始了,不得不急。
吕伋:王孙牟、燮父、禽父:齐、卫、晋、鲁四国的始祖。康王:即周康王,周王第三代。
⑵杜工部:即唐代诗人杜甫,曾任检校工部员外郎。