译文
为何浮云漫(man)布泛滥天空啊,飞快(kuai)地遮蔽这一轮明月。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远(yuan)存在的。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒(dao)沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我(wo)对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满(man)在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
来欣赏各种舞乐歌唱。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工(gong)削成。
注释
无昼无夜:不分昼夜的意思。
⑵苍苍:深青色。竹林寺:在现在江苏丹徒南。
(4)无由:不需什么理由。
⑵黄花酒:菊花酒。
⒀离落:离散。