译文
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有(you)刺骨的严寒。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
又(you)除草来又砍树,
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正(zheng)值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深(shen)深叹息,所以写下这样的赋。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
山园里一望无际的松林(lin)竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
注释
仿佛:隐隐约约,形容看得不真切的样子。
幸:幸运。
(10)督亢:今河北省易县,霸县一带,是燕国土地肥沃的地方。
⒁君:统治,这里作动词用。
满坐寂然:全场静悄悄的。坐,通“座”。寂然,安静的样子。然:用在形容词的词尾,表示:……的样子。
38.遏:禁闭。羽山:神话中的山名。
⑸云鬓:形容鬓发多而美。
中原乱:指公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原的大乱。