译文
入春来不知耗费多少买花钱,一(yi)天(tian)天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的(de)路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没(mei)有和君相识呢(ne)。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得(de)来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒(han)。
一行(xing)长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
如今已经没有人培养重用英贤。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
只需趁兴游赏
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
庄周(zhou)其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
注释
所溺:沉溺迷恋的人或事物。
汉乐府:原是汉初采诗制乐的官署,后来又专指汉代的乐府诗。汉惠帝时,有乐府令一官,可能当时已设有乐府。武帝时乐府规模扩大,成为一个专设的官署,掌管郊祀、巡行、朝会、宴飨时的音乐,兼管采集民间歌谣,以供统治者观风察俗,了解民情厚薄。这些采集来的歌谣和其他经乐府配曲入乐的诗歌即被后人称为乐府诗。
⒁济、郓:济州、郓州。都在今山东省。
⑹左右流之:时而向左、时而向右地择取荇菜。这里是以勉力求取荇菜,隐喻“君子”努力追求“淑女”。流,义同“求”,这里指摘取。之:指荇菜。
碧霄:蓝天。
阁:同“搁”,阻止,延滞,停下来的意思。这句说,细雨初停,天尚微阴。