译文
流(liu)离天涯,思绪无穷无已。相逢不久(jiu),便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同(tong)欣赏?
那咸阳市中行(xing)将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
小舟荡(dang)漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水(shui)面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬(chen)着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻(qing)摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
注释
11 野语:俗语,谚语。
丝桐:指琴,古人削桐为琴,拣丝为弦,故称。
日暮:傍晚的时候。
⑷口齿噙香:噙,含着。香,修辞上兼因菊、人和诗句三者而言。
护花铃:为保护花朵驱赶鸟雀而设置的铃。
(7)总发:即“总角”,称童年时代。古时儿童束发于头顶。陶渊明《荣木》诗序:“总角闻道,白首无成。”孤介:谓操守谨严,不肯同流合污。奄:忽,很快地。出:超出。