译文
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
只为报答君王恩遇,手携宝(bao)剑,视死如归(gui)。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
在这种情况下,邹忌上朝(chao)拜见齐威王,说:“我知道自己确实比不上徐公美。可是我的妻子偏爱我,我的妾害怕我,我的客人有事想要求助于我,(所以(yi))他们都认为我比徐公美。如今齐国有方圆千里的疆土,一百(bai)二十座城池。宫中的姬妾及身边的近臣,没有一个不偏爱大王的,朝中的大臣没有一个不惧怕大王的,全国范围内的百姓没有一个不有事想求助于大王。由此看来,大王您受到的蒙蔽太严(yan)重了!”
百姓那辛勤劳作啊,噫!
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有一朵花的距离。但是春天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。隐居的人不因游赏而感到疲倦,在秋天炎热邀请宾客时候,无人请我。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
一条长蛇(she)吞下大象,它的身子又有多大?
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
还有其他无数类似的伤心惨事,
注释
⑿蛾眉:古时称美女。这里是作者自比。
23.漂漂:同“飘飘”。
薄:同“迫”。雍:地名,在今陕西凤翔县南,设有祭祀五帝的神坛五畤。据《汉书·武帝纪》:“太始四年冬十二月,行幸雍,祠五畤。”本文当即作于是年,司马迁五十三岁。
69.凌:超过。
⑧甚:正。清商:清商曲,古乐府之一种,曲调凄楚。
(20)“如鄙”句:谓好像灵岩山存心鄙视我这样的浅薄的人。