译文
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
渐渐觉得自己和那(na)些狂放的朋友们日益衰颓(tui),绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方(fang)需要它呢?(其六(liu))司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买(mai)把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公(gong)那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
丘陵在平原上陡然显现,圣(sheng)人贤人几乎凋亡一空。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
默默愁煞庾信,
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
提着篮忘了采叶,昨(zuo)夜又梦到渔阳。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很(hen)黑。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
注释
瘗(yì):埋葬。铭,文体的一种。庾信有《瘗花铭》。古代常把铭文刻在墓碑或者器物上,内容多为歌功颂德,表示哀悼,申述鉴戒。
蚤:读为“爪”,取。这句是说取冰。
苦:干苦活。
25.或师焉,或不焉:有的(指“句读之不知”这样的小事)从师,有的(指“惑之不解”这样的大事)不从师。不,通“否”。
(4)命:指周厉王苛虐的政令。
⑹或以为“拣尽寒枝“有语病。稗海本《野客丛书》:”观隋李元操《鸿雁行》曰:‘夕宿寒枝上,朝飞空井旁。’坡语岂无自邪?“此言固是。寒枝意广泛,又说”不肯栖“,本属无碍。此句亦有良禽择木而栖的意思。《左传·哀公十一年》:”鸟则择木,木岂能择鸟。“杜甫《遣愁》:”择木知幽鸟。“